Can you describe your hair?



Olá queridos leitores, hoje eu tenho uma pergunta pra vocês. Se um dia você precisar falar sobre cabelos em inglês, você consegue? antes de tudo, cabelo é traduzido como hair.


Aqui estão algumas dicas de como descrever a curvatura dos fios:


What’s your hair type? (qual seu tipo de cabelo?)


Cabelos lisos: straight hair


Cabelos ondulados: wavy hair


Cabelos cacheados ou crespos: curly hair


E, para reponder a pergunta ‘’What’s your hair type?’’ é super simples basta dizer: I have...

Ex: I have wavy hair.



Staigth hair (liso)

Curly hair (cacheado/crespo)


wavy hair (ondulado)











And how long is it? (E qual o comprimento?)

E quando queremos descrever o tamanho do cabelo? É super simples! Dá uma olhadinha nessa explicação:

Os cabelos podem ter diversos tamanhos, aqui estão os principais termos utiliazados para descrever comprimento:


Short: curto


Shoulder-length: Altura do ombro


Long: longo


Agora já sabemos como descrever o tamanho e a curvatura do cabelo, que tal juntar tudo isso em uma frase só?


Ex: I have short curly hair (tenho cabelo cacheado e curto)

Short (curto)
Shoulder-length (altura do ombro)

Long (longo)





















What’s the color of your hair? (qual a cor do seu cabelo)


Hoje em dia, um cabelo pode ter qualquer cor, certo? Como por exemplo: azul, verde, rosa etc. E, então basta você traduzir a cor e acrescentar a palavra hair, caso queira dizer cabelo azul por exemplo, ou seja, blue hair. Desta maneira temos uma infinidade de cores que podemos descrever um cabelo. Só devemos tomar cuidado com cabelos loiros, pra não dizer yellow hair. Aqui estão alguns exemplos:


Black hair: Cabelos pretos

Red hair: Cabelos ruivos

Grey hair: Cabelos grisalhos

Brown hair: Cabelos castanhos

Blond hair: Cabelos loiros




Black hair (cabelos pretos)
Blond hair (cabelos loiros)


red hair (cabelos ruivos)
Brown hair (cabelos castanhos)

Grey hair (cabelos grisalhos)

















Utilizamos ‘’blond’’ para nos referir a cor dos cabelos loiros, porém uma pessoa loira é usada a palavra ‘’blonde’’, o mesmo acontece com ‘’red hair’’ para cabelos e ‘’redhead’’ para pessoas ruivas.


Para finalizar a descrição, podemos também adicionar a cor dos cabelos na nossa frase; Ex: I have short curly red hair. (Eu tenho cabelo ruivo, cacheado e curto)

Alguns outros termos referentes a cabelo:


Bangs: Franja


Oily hair: Cabelo oleoso


Frizzy hair: Cabelo com frizz


Dry hair: Cabelo seco


Wig: peruca


Braid: trança


Bald: careca


Shaved: raspado






  • Instagram - Mind Up english school
  • Facebook - Mind Up english school
2017 Mind Up English School - todos os direitos reservados
Av. Itamarati,835 - Vila Curuça, Santo André, SP
(11)4975-5383